Letter to Oscar Kubach, 1885: #3
Original title: Kubach_0022_0003.jpg
HTML
der Junge ist ja alt genug, um ein zu sehen, daß seine spätere Existenz davon abhängt, u muß die Opfer die ihm gebracht werden zu würdigen wissen, woran ich ja auch nicht zweifle, aber da er Talente hat, ist es lediglich nur Nachläßigkeit. Ich leide kürzlich sehr an Rheumatismus, u sorge mich, [etwas?] so durch den Winter, wo hier augenblicklich starke Kälte herrscht. Ich hoffe u wünsche nun lieber Oscar, daß mein Brief gesund u wohl an Dich gelangt, wiederholend noch= mals viele liebe Wünsche zu den Festtagen, woran ich meinen Neujahrswunsch ver= binde, welches Dir fortan Glück u Segen bringen möge, um Dir für alles Un= gemach des Vergangenen in etwa zu entschädigen. Indem ich Dich u Deine lieben Kinder, u Deine Schwiegerin unbekannter Weise, von mir u Hubert aufs Herzlichste begrüße verbleibe Deine treue Mama!