Letter to Oscar Kubach, April 27, 1885: #2
Original title: Kubach_0025_0002.jpg
HTML
wird uns große Freude machen, so bald Du Gelegenheit hast uns sehr zu schicken, auf dem letzten Bilde zählt er 4 1/2 Jahre, jetzt ist er gewiß groß u kräftig u macht Dich u Clara recht glücklich. Ich würde schon eher mal an Clara geschrieben haben, wenn ich wüßte ob sie der deutschen Sprache mächtig wäre, - schreibe mir doch nächstens recht viel von Euch Allen. Ich lebe hier so ganz zurückgezogen was ja auch meine Verhältnisse erheischen u sorge u schaffe so weiter, gebe mitunter der Hoffnung Raum nochmals bessere Tage zu bekommen. Daß ich Carl gleich für 2 Jahre vom Militair frei bekommen, hat er Dir vielleicht selbst schon mitgetheilt, im März war die Entscheidung,
nächstes Jahr muß ich nun nochmals
reklamiren, hoffend daß dann eine
endgültige u günstige Entscheidung aus=
fällt, - in Cöln, Onkel Paul, Carl
selbst, riethen mich ab, mir die Mühe
zu sparen, da es mir doch nichts
helfen würde, u freut es mich nun
doppelt den Versuch gemacht zu
haben. Ob Carl noch länger in dem bis=
herigen Geschäft bleibt, ist noch unbe=
stimmt, da ein Todesfall in der
Familie eingetreten, u sein Prinzi=
pal noch keinen bestimmten Plan ent=
worfen hat. Paul schrieb mir neu=
lich, der Brief war voll von Miß=
muth u Melancholie, worauf ich
ihm aber ganz schertzend geant=
wortet, er hat eine gute Stellung
beliebt im Geschäft, wie mir Adolf
Milchsack erzählte, welcher uns neu=
lich mit Clara Hülseberg von der
Cloppenburg besuchte, u erfreut sich