Georgine Hinrichs to Max and Marie Hinrichs, April 6, 1913: #2
Original title: HinMax_0001_0002.jpg
HTML
Wie es damit wird, ist wohl noch nicht abzusehen. Am 2ten Ostertag hatte Hamburg eine große Feier zur Erinnerung an die Befreiung Hamburgs vor hundert Jahren von den Franzosen.
Ich habe nichts vom Festzug und Illumination gesehen, denn ich kann ja nicht so weit gehen. Aber wie die Kinder sagen soll es großartig gewesen sein, sehr viele Freunde sind wohl hier gewesen und ist wohl ein schönes Stück Geld umgesetzt. Obgleich beinah alle Handwerker streiken, so soll die Maifeier der Sozialdemokraten auch dies Jahr großartig werden, denn dazu ist immer Geld wenn auch die Familie kein Brot im Hause hat, wenn die Frau nicht mitverdient
Ich freue mich, das Du mein Max doch so weit wieder hergestellt bist, Du und auch Marie habt es in Eurer neuen Besitzung doch leichter. Sollen Eure Jungens Farmer werden, bleibt ihnen ja die große Farm noch immer wieder.
Wie ist es mit der Burkowski Farm. Ist Euer Bruder noch darauf oder ist sie verkauft?
Ist der auch verheirathet? Hat der eine Frau aus der dortigen Gegend oder auch Eine von Illinois?
In den Zeitungen ist viel über das Hochwasser
dort geschrieben, habt Ihr auch darunter zu
leiden gehabt? Es sind ja verschiedene Staaten
davon heimgesucht worden.
Hier giebt es auch Allerlei, die Balkanstaaten können sich ja noch gar nicht einigen und Deutschland will auch noch eine größere Heeres macht haben für alle Fälle, damit sie kriegstüch= tiger sind.
Dafür giebt es auch sehr viel Steuern mehr zu berappen.
Max muß werden sie auch wohl nehmen diesen Herbst
wenn er einigermaßen diensttüchtig ist.
Eure Jungens brauchen wohl kein Soldat zu werden. Von Robert erhielt ich auch vor acht Tagen einen Brief und die Zinsen 40 Dollar. 2 1/2 Dollar mehr als die Zinsen. Es geht dort ja sehr gut, er hofft auf ein gutes Jahr im Geschäft, weil dort viele Leute und Unternehmungen sind, wozu sie die Lieferung haben, haben noch zwei Mann mehr angestellt um das zu bewältigen.
Vom Jeverlande habe lange nichts gehört, ob die so viel zu thun haben, daß sie gar nicht zum Schreiben kommen. Ich hoffte immer daß sie Ostern schreiben würden.