Georgine Hinrichs to Max and Marie Hinrichs, April 16, 1916: #1
Original title: HinMax_0006_0001.jpg
HTML
Hamburg d 16/4 1916
Liebe Kinder!
Vor einigen Tagen erhielt ich einen Brief von
Dir, lieber Max: vom 5ten Januar. Er ist
geöffnet gewesen, sende Dir einliegend den
womit er wieder geschloßen war.
Es ist der erste Brief in diesem Jahr von Dir mein Max. Du frägst darin, ob ich den Bank schein derzeit erhalten? Ich habe am Schluß des alten Jahres und in diesem Jahr Euch darüber geschrieben daß ich zu meiner großen Freude Alles erhalten, auch daß die Anweisung im Januar an die Dresdner Bank gekommen sei um die 50 Dollar an mich zu zahlen.
Ich schreibe an Euch alle 3 Wochen, schicke auch alle 12 - 14 Tage die Braker Zeitung, ebenso schickt Hugo Euch das Fremdenblatt. Ob Ihr das alle erhaltet? Ebenso weiß ich daß auch Ihr in diesem Jahr schon öfter geschrieben aber leider kommt es nicht an.
Robert sein letzter Brief war ja vom 15t Febr