View notes

HTML

es etwas Butter geben. Es wäre für uns eine große Freude, wenn ein Paket zu Weihnachten käme. Solltest Du noch einmal etwas für uns schicken, was wir Dir natürlich später gern bezahlen, es sind ja nicht solch große Summen, soviel Geld werden wir später ja wohl haben. Kannst Du das Paket an einliegende Adresse schicken. Die Firma ist von der Hansa und schickt die Pakete direkt an die Hansa hier. Du mußt dann wohl einen Brief an die Firma schreiben, daß Hugo ein Hansa Angestellter ist, und daß Du bittest das Paket an uns weiter zu schicken. Vielleicht ist es so sicherer. Hugo meint es so. Die Firma sammelt auch Liebesgaben für hier, es ist die Hansa - Agentur drüben.

Gestern habe ich nach Empfang Deines Briefes gleich an Frl. Brötje in Brake geschrieben und sie gebeten sich zu erkundigen ob die 100 Dollar die Du für Brake gestiftet hast angekommen sind.