[page 1, 1st author:]

Kassel d [roman:] 15t. Februar 1854. [/roman]

Geliebte Eltern!

Obschon ich, wie Sie aus der Beilage ersehen, schon ziemlich viel an meinen Sohn geschrieben, so kann ich doch nicht umhin, auch an Sie einige Worte zu richten, um Ihnen unseren innigsten Dank für die viele Mühe u. Sorge auszudrücken, welche Sie während der Krankheit für die beiden gehabt haben u. darf ich mich der Hoffnung hingeben, daß ihre Wohlthaten stets dankbare Anerkennung finden werden. — Bitte schreiben Sie mir doch aufrichtig, wie [roman:] H & W. [/roman] sich dort gefallen und wie sie sich in die dortigen Verhältnisse gefunden haben. — Noch einmal liebe Frau Mutter muß ich, obschon es Sie unangenehm berühren wird, Ihnen bezüglich des Hofkammerraths [roman:] Schröder'[/roman]schen ErbschaftsAngelegenheit Mittheilung machen. Wie ich Ihren bereits vorlängst schrieb, hatte sich die Erbvertheilung mit einer Ueberzahhlung für Sie abgeschlossen. Später wurde nun Termin zur Verhandlung wegen der nicht zur Auszahlung gekommenen Restes des Erbantheils des [roman:] Franz Philipp Schröder [/roman] im Betrage von 3036 rt: auf den 2t. Dezbr. v. J. anberaumt. Da Sie nun nach einer Mittheilung des Gerichts wegen einer [underline:] ausgestrittenen [/underline] Forderung von 3250 rt: Anspruch auf jene Gelder hatten, so wohnte ich dem Termin bei dem Kreisgericht in [roman:] Warburg [/roman] bei u. hatte die Sache kurz abgemacht zu sehen, da die Gelder zur Auszahlung bereit lagen. Es erschienen verschiedene Partheien, die noch Forderungen an jener Masse geltend zu machen suchten, unter anderem auch Justizrath Rosenkranz, welcher für die Erben des Kaufmanns [roman:] Schröder [/roman] zu Paderborn handelte. Ich suchte Ihre Ansprüche, als die von Rechts wegen schon vorlängst anerkannten, geltend zu machen, wurde aber sehr überrascht, als mir von p Rosenkranz ein Vertrag vom 12. Januar 1835 vorgelegt wurde, welcher zwischen Ihnen u. [roman:] Franz Arnold Schröder [/roman] bei dem Gericht in [roman:] Warburg [/roman] abgeschlossen worden war und woraus ich ersehen mußte,

[page 2:]

daß Sie sowohl Ihre Ansprüche bezüglich der ausgestrittenen Forderung von 3250 rt. sondern auch [underline:] alle [/underline] Ihre Rechte bezüglich auf die Hofkammerrath [roman:] Schröder'[/roman]sche Erbschaft — wegen einer Forderung des [roman:] Franz Arnold Schröder [/roman] für empfangenem Darlehen u. Waaren im Betrage von 4134 rt:, jenem förmlich ordirt hatten. Wie aus dem Vertrage hervorgeht, ist solcher von Ihnen unter selbstgewähltem Beistande des damal: Referendars [roman:] Meyenberg [/roman] abgeschlossen und [roman:] Franz Arnold Schröder [/roman] durch den GerichtsSecreter Schnake vertreten worden. Der letztere war im Termin auch anwesend u. bestätigte mir noch mündlich die Richtigkeit des Vertrags_. Vom Gericht wurde beschlossen, die Gelder an das Obergericht zu [roman:] Paderborn [/roman] zu senden und den Liquidanten überlassen, dort ihre Forderungsansprüche geltend zu machen._ Die Sache wird nun für uns zu Ende sein_, ich kenne solche zu wenig, so viel scheint mir indeß gewiß, daß Sie recht derb betrogen worden sind.

Ich schließe unter den herzlichsten Grüßen an Sie u. Vater [roman:] Clasen [/roman] und den besten Wünschen für Ihr Aller Wohlergehen: Ihr aufrecht. [underline:] Sohn [/underline] Crede.

[page 2, 2nd author:]

Bitte halten Sie doch [roman:] H. & W. [/roman] an, daß sie unsern Brief alsbald beantworten u. mindestens alle [underline:] drei Monate [/underline] regelmäßig schreiben. —

Einen herzlichen Gruß und Kuß von Deiner Dich liebenden Tochter [underline:] Clothilde [/underline].

[page 2, 3rd author (group):]

Liebe Großeltern Es grüßen euch herzlich eure Enkel Maria Crede. Wilhelmine Crede. Therese Crede. Adelheid Crede.