Buffalo, den 15. März 1883

Wehrter Freund!

ich muß dir nun mitheilen, daß ich schon 5 Monate in Buffalo bin u. dir noch nicht  einmal geschrieben habe indem wir doch in Deutschland; so gute Freunde wahren. M. Chri.,^[1] als ich mich in Güglingen wahr u, dir derüben bald reisten wahr es höhste zoit mich auf die Reise zu machen, denn ich dachte es gehe jezt nicht mehr länger den mein fordgehen wahr zu laudbar am 10 Oktober bin ich in deutschland fort, um am 13. November

[page 2:]

habe ich schon in Buffalo gearbeitet, M. F.^[2] u. noch etwas habe ich dir von unserer Kammrahtschaft mitzuscheiben^[3] was dir deine Eltern denke ich schon geschrieben haben, daß sie Vreid hatten mit Pfaffenhöfern August 3 M. Fags 3. Robert 5. Schwizen 6 Monat nach Rothenburg nach Schwizen nathürlich den Weg schon mußte, das weiter ist, daß so viel mir mir meine Eltern geschrieben haben, so kommt August u Rob. ich habe Ihnen geschrieben wie sie es angreisen sollen.
M. F.^[2] ich arbeite schon so lang ich hier bin in der Brauerei 2 Monat war ich im Maschland u. bin jezt said der zeit 2. Kessellbursch u. kleich 9 1/2 Tahler bekommen  es gefällt mir gut

[page 3:]

wens er dier einmal nicht mehr gefallen sollte so komm nach Buffalo sei so gut u. sheibe^[4] es unserm Freud^[5]  David mit ich würde ihm selbst schreiben aber ich weiß nicht woh er ist.

Ich will nun schließen mit dem Wunsch daß Euch mein Schreiben eintrifft wies mich verläßt Es grüßt Euch
Euer Freund [roman:] Fe. Waldbauer [/roman] meine Adresse ist. F.W.

Bei

Christ Speck [?] No. [/?] 439 
Buffalo N. T.