Loga den 27 ten Juni 1862

liebe Schwester und Schwager!

In der hofnung das mein schreiben Euch beim besten Wohlsein antreffen Mach das ich Verheiratet bin mit Sattler Meister Friederich Strankmejer aus Leer habt Ihr doch gewis von Hinrich erfahren seid 1859 den 9ten October sind wir Verheiratet und haben ein gesundes Söhnchen sein Name ist Herman Adolf Heinrich Gabriel Strankmejer und wird am 3ten Dezember 2 Jahr, Es hat jetzt 5 Zähne und is in der Kürze erst von der brust gekommen Er kann schon Alles sagen macht uns viel Spas und viel Arbeit Vor kurzem Erhielten wir ein Brief von Vater und Muter wo wir aus gelesen das wir ein klein Zettel mit ein legen sollten und das der Liebe Gott Euch ein Tochter Geschenkt hat die Anna Heist was mir sehr freut das Ihr noch an mich denkt wir Wünschen das Ihr noch vielle ville Jahren gesund und fröhlich zu sammen verleben möhgt so wie wir vornommen aus Vatter und Mutter Ihr Brief soll das Mehl und Fleisch bei Euch sehr billig sein seid so gut und schickt uns von Allen ein par 100 lb doch das wird zu lästig lieber ein Sack vol Geld dann können wir Euch mall zu sammen besuchen sonst werden wir uns

doch wohl Schwerlich nicht wieder sehn wir sind Gott seidank gesund und Leben vergnücht zu sammen und wohnen seid Mej in Loga- und ein halbes Jahr haben wir in Leer gewohnt es gefält uns hier in Loga besser als in Leer in Leer konten wir nicht bestehen Meike lina von koten ist an ein Lehrer Penning verheirahtet und wohnt in Bremen Hinriekus Sudman und seine Frau aus Jemgum sind beide Tod und Onkel Goldhamer in Esens ist auch Tod mehr neues kann ich Euch für dies mal nicht mit theilen wie Siht es wohl aus mit Hinrich das ist wohl bedenklich wegen der Krieg wir sind sehr besorgt über Ihn möchten wir doch bald Nachricht erhalten mein feder schreibt schlecht und Herman läst mir keine ruhe ich muß schließen schreibt uns doch bald wieder und Euer Adresse so Ihr könt Grüßt Bruder Hinrich von uns viele grüße von alle Verwante und Bekannte an Euch Alle und an alle Verwan- te und Bekannte Lebt unter dessen wohl seid Herzlich gegrüßt von Euer Euch liebende Schwester und Schwager Anna Strankmeyer und Friederich strankmejer und unser kleine Herman

An unser Adrese Satler Meister F Strankmejer in Loga bei Leer