Collection: Hinrichs Family Letters
Description: Hinrichs family letter, March 31, 1878.
Original text
Schirum dn. 3te März 1878.
Innigst Geliebte Mutter Bruder und Schwester mit die Lieben Kinder,
In der Hoffnung daß Euch diese par Zeilen im Besten Wohlsein zur Hand kommen mögen, theile ich Euch mit daß wir durch Gottes Güte noch so ziemlich Gesund sind, Euren uns so werthen Brief vom 20 Dezember haben erhallten und zu unsere Freude Euere Gesundheit dar- aus ersehen und haben Euch auch so gleich darauf Geantwortet, welchen Brief Ihr nun auch schon ganz gewiß habt, Geliebte Mutter Du Schreibst uns in dem Briefe daß Dein Fiedicomiß vileicht nicht Gut verwaltet wird, da habe ich Dir auf Ge- Geantwortet, daß so lange Ich keine Vollmacht von dir habe, kann ich in der Sache nichts thun,
So Bald Du Liebe Mutter mir die Vollmacht, Schickts daß ich Deine Stelle hir vertreten kann werde ich alles Für Dir Thun was in Meinen Kräften Stetht, und der Liebe Gott wird mir dann auch so Stärken daß ich meine Pflicht Treulich erfüllen kann, und dann müßt Ihr mir Schreiben wie viel Ihr Bekommen habt, dieses sage ich nicht zu meinen intresse, sondern nur zu Euern, Ich werde es auf Ehre und Gewissen Verwallten so daß ich damit vor Gott und Menschen Bestehen kann, Ihr müßt da denn auch nicht länger mit Säumen, denn es ist bald wieder Mai, und ich wollte doch Gerne daß Du
Herzlich Geliebte Mutter das Deinige, ungeschmälert erhallten würdest, denn was hast Du Eigentlich von dem Rubin, welcher doch von anfang dein Gegner Gewesen ist,
Innig Geliebte Mutter Du weißt Doch wohl daß ich es immer Aufrichtig und Gut so viel in meinen Kräften stand mit Dir Gemeint habe, und wo ich mich ja wohl vileicht manch- mal versehen, habe so wollest Du mir vergeben, weil wir alle Ihrende Menschen Sind, und der Liebe Gott wolle Dir noch Lange Gesund Erhallten, und Stärken Dir in Deinen Allten Tagen, Daß Du noch recht viele Freude an deinen Kindern und Kindes Kindern Erleben mögest, und dabei gebe der Liebe Gott Dir ein recht vergnügtes und Fröliches Herz, Geliebte Mutter wir haben hier nun Schon eine recht Schöne Stelle, wir wünschen manchmal, daß Du hir bei uns wärst Du würdeß Dich Gewiß darüber Freuen wenn Du es hier sehen kontest
Das hat uns auch sehr viele Mühe und Arbeit Gekostet und nun die Zwei Düre oder Trocken Kalte Jahre haben uns sehr zurück gebracht, und das vergangene Jahr war es auch noch nicht viel Besser da Fror es noch Beinae den ganzen Juni Monat durch und dann Krichten wir immer Regen und hatten mit der Ernte sehr viel zu Thun und das Korn vornehmlich der Hafer ist sehr Leicht geblieben, so daß wir da nicht viel aus machen konten und Heu mußten wir auch zu dem Neu kaufen, und sind dadurch diesen Frühjahr noch sehr verlegen, wenn Du Geliebte Mutter, uns diesen Frühjahr noch etwas zu hülfe kommen kontest und Schicken uns etwas Geld der Liebe Himlische Vatter wird es Dir Liebe Mutter gewiß wieder Vergellten und Seegnen dir davor hier und Einst in Ewigkeit
wir verbleiben nachdem wir Euch von Herzen Gegrüßt und in Gedanke Geküßt haben Deine Dich Treu liebende Kinder
C. O. Hinrichs.
Sara J. Hinrichs.
gb Aden
Letter metadata




