Mobile Lifeworlds

Traveling Texts

Writing Across Borders

Search results for“August Versen”

August Versen to Margarete Classen, May 6, 1857
Letter from August Versen to his aunt, Margarete Classen, May 6, 1857.
August Versen to Margarete Classen, February 13, 1855
Letter from August Versen to his aunt Margarete Classen, February 13, 1855.
August Versen
Franz-Joseph Derenthal
Hermann Versen
[Mother of Margarete Versen]
Margarete Versen (Schröder Classen)
Immigrant to the United States; grandmother of Hermann Crede
Heinrich Carl Crede to Margarete Versen, March 1836
Letter from Heinrich Carl Crede to his mother-in-law Margarete Versen, März 1836. Crede began writing the letter on February 14, 1836, in anticipation of his wife Clothilde giving birth, and then added additional news after their son Carl was born...
Heinrich and Clothilde Crede to Margarete and John Classen, July 22, 1850
Letter from Heinrich and Clothilde Crede to Clothilde's mother and stepfather, Margarete Classen and John Classen, July 22, 1850.
Clothilde Crede and Heinrich Crede to Margarete Classen, October 11, 1849
Letter from Clothilde Crede and Heinrich Crede to Clothilde Crede's mother, Margarete Classen, October 11, 1849. The first two pages of the letter were written by Clothilde Crede; the third page of the letter was written by Heinrich Crede.
John Classen
Josephine Hartmann
Clothilde Crede to Margarete Classen, May 6, 1847
Letter from Clothilde Crede to her mother, Margarete Classen, May 6, 1847. The letter discusses the poor health of her husband's mother and sister, who lived in the nearby community of Kaufungen. It ends with brief greetings from Clothilde's...
Babette Tritschler to Charlotte von Höfeln, April 23, 1873
Letter to Charlotte von Hofeln from her sister Babette Tritschler, April 23, 1873.
Eugen Haas to Eugen Klee, August 25, 1909
Letter from Eugen Haas to his uncle, Eugen Klee, August 25, 1909.
Heinrich Carl Crede and Clothilde Crede to Hermann and Wilhelm Crede, August 10, 1854
Letter from Heinrich Carl Crede and Clothilde Crede to their sons Hermann and Wilhelm Crede, August 10, 1854. The first part of the letter is written by Heinrich Carl Crede; the second part (beginning on page 7) by Clothilde Crede.
August Stockebrand to Bernard Rustemeyer, August 23, 1923
Letter from August Stockebrand to Bernard Rustemeyer, August 23, 1923.
Clothilde and Heinrich Carl Crede to Hermann Crede, February 14, 1854
Letter to Hermann Crede by his parents, Heinrich Carl Friedrich and Clothilde Crede, written February 14, 1854. The letter includes a transcription of a letter which Hermann Crede's parents had sent him months earlier but which had evidently been...
August Stockebrand to Bernard Rustemeyer, Easter, 1920
Letter from August Stockebrand to Bernard Rustemeyer, Easter, 1920. In 1920, Easter Sunday fell on April 4, and this is the date that has been assigned to the letter.
Franz-Joseph Derenthal to Margarete Classen, April 7, 1851
Letter from Franz-Joseph Derenthal to Margarete Classen, April 7, 1851. Derenthal's sister was married to Margarete Classen's brother, making them relatives by marriage.