Sammlung: Weinhardt Family Letters
Verfasser: William W. Weinhardt
Empfänger: John V. Weinhardt
Bezeichnung: Brief von William W. Weinhardt an seinen Cousin, John V. Weinhardt, 11. Februar 1924.
Englischer Text
Weinhardt’s Secret Service Bureau
525 COLUMBIA STREET
W. W. WEINHARDT, Ex-Sheriff of Tippecanoe County, Indiana, Manager
LaFayette, Indiana, Feb 11, 1924
Dear Johann,
I received your letter of January 15, many thanks. You will be surprised to see that I am writing this letter in German. I have a young man in my office who came from Germany 20 months ago, and he is writing this letter for me.
In case you come over here, you need to give me your full name, your age, and what your work in Germany has been or if you are still in school.
I don’t think I can meet you in New York, but I will make sure all arrangements are made for you.
I have enclosed a card so that you know my address in LaFayette, and write me from New York or send a telegram letting me know when you will arrive and by what means. Enclosed are a half dozen business cards. When you come to LaFayette, you just need to show a card and the people can tell you where I live.
If I can find out what train you plan to travel with, then I can pick you up at the train station, so let me know if possible.
When you receive this letter, all will be ready for you to start this journey on June 1.
My friend is writing this letter for you, and I will write often, and please write to me in one week or so.
With best regards to all, I am
Your Uncle William Weinhardt
Briefmetadaten